Q&A

• Q:

  (Traduit par Google) Combien de temps dure un four ? (Original) How Long Does a Furnace Last?

  A:

  (Traduit par Google) Selon le type de four dont vous disposez, vous pouvez vous attendre à ce qu’il dure entre 15 et 30 ans. Apprenez-en davantage sur la durée de vie moyenne des différents types de fournaises et s’il est judicieux de réparer ou de remplacer la vôtre. (Original) Depending on the kind of furnace you have, you can expect it to last anywhere from 15 – 30 years. Learn more about the average lifespans of different types of furnaces and whether it makes sense to repair or replace yours

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago
• Q:

  (Traduit par Google) Combien de temps durent les unités AC ? (Original) How Long Do AC Units Last?

  A:

  (Traduit par Google) La durée de vie moyenne d’une unité AC varie énormément en fonction du style de l’unité. Certains ne durent que quelques années tandis que d’autres vous garderont au frais pendant des décennies. Découvrez la durée de vie de chaque style d’unité, comment décider entre les réparations et les remplacements, ainsi que le coût moyen des unités neuves. (Original) The average lifespan of an AC unit varies wildly depending on the style of the unit. Some only last a handful of years while others will keep you cool for decades. Learn about the lifespans of each style of unit, how to decide between repairs and replacements, and the average cost of new units.

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago
• Q:

  (Traduit par Google) Comment puis-je savoir s’il y a du monoxyde de carbone dans ma maison ? (Original) How Can I Tell if There is Carbon Monoxide in My Home?

  A:

  (Traduit par Google) Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz incolore et inodore qui peut être émis par de nombreux appareils électroménagers. Ceci est généralement dû à un dysfonctionnement qui empêche ce gaz dangereux de brûler complètement. La meilleure façon d’identifier la présence de monoxyde de carbone (CO) dans votre maison est d’utiliser un détecteur de monoxyde de carbone. S'il n'est pas détecté, ce gaz peut avoir des effets nocifs sur la santé, voire la mort des personnes présentes dans la maison. (Original) Carbon monoxide (CO) is a colorless, odorless gas that can be emitted from many household appliances. This is typically caused by a malfunction that prevents this dangerous gas from burning away entirely. The best way to identify the presence of carbon monoxide (CO) in your home is with a carbon monoxide detector. Left undetected, this gas can cause harmful health effects and even death to people in the home.

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago
• Q:

  (Traduit par Google) Les unités de climatisation intérieures et extérieures doivent-elles être remplacées ensemble ? (Original) Do Indoor and Outdoor AC Units Need to be Replaced Together?

  A:

  (Traduit par Google) La réponse est : cela dépend. Si votre unité intérieure ou extérieure doit être remplacée en raison de dommages, mais que l'unité qui l'accompagne est toujours en bon état, il est probable que vous n'aurez pas besoin de remplacer les deux en même temps. Cependant, ce n’est pas parce qu’un ensemble d’unités mal adaptées fonctionnent ensemble qu’elles fonctionnent avec la plus grande efficacité. Dans de nombreux cas, il est idéal de remplacer les deux unités en même temps. (Original) The answer is: it depends. If your indoor or outdoor unit needs to be replaced because of damage, but its accompanying unit is still in good condition, chances are you will not need to replace both at the same time. However, just because a mismatched set of units work together, doesn’t mean that they are operating at the greatest efficiency. In many cases, it is ideal to replace both units at the same time.

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago
• Q:

  (Traduit par Google) Pourquoi devrais-je zoner ma maison ? (Original) Why Should I Zone My House?

  A:

  (Traduit par Google) Les systèmes de zonage sont un choix CVC de plus en plus populaire auprès des propriétaires en raison de leur commodité, de leur confort amélioré et de leur efficacité énergétique. Les systèmes de zonage CVC séparent la maison en différentes parties qui peuvent être contrôlées avec des thermostats individuels. Non seulement cela tient compte des facteurs affectant la température tels que l’augmentation de la chaleur et les pièces ensoleillées, mais cela permet également aux membres de la famille de régler des températures différentes pour leurs zones préférées de la maison. (Original) Zoning systems are an increasingly popular HVAC choice for homeowners due to their convenience, improved comfort, and energy efficiency. HVAC zoning systems separate the home into different parts which can be controlled with individual thermostats. Not only does this account for temperature-affecting factors like heat rise and sunny rooms, it also allows family members to set different temperatures for their favored areas of the home.

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago
• Q:

  (Traduit par Google) L’air sec à la maison peut-il affecter ma santé ? (Original) Can Dry Air at Home Affect My Health?

  A:

  (Traduit par Google) Oui. L'air sec de la maison, causé par de faibles niveaux d'humidité, peut s'agiter ou provoquer des troubles respiratoires tels que l'asthme, la bronchite et la sinusite. L’air sec peut également provoquer des yeux et une peau secs ou irrités. L’air sec peut être particulièrement problématique pour les personnes sujettes aux poussées d’eczéma. La meilleure solution pour l’air sec à la maison peut être d’installer des unités d’humidification individuelles dans la maison ou d’installer un humidificateur dans toute la maison. (Original) Yes. Dry air in the home, caused by low humidity levels, can agitate or cause respiratory conditions such as asthma, bronchitis, and sinusitis. Dry air can also cause dry or itchy eyes and skin. Dry air can be especially problematic for those who are susceptible to eczema flare ups. The best solution for dry air at home may be to bring individual humidifying units into the home or to install a whole-house humidifier.

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago
• Q:

  (Traduit par Google) Quelle est la meilleure façon d’économiser sur les coûts énergétiques ? (Original) What’s the Best Way to Save on Energy Costs?

  A:

  (Traduit par Google) Il existe de nombreuses façons de réduire votre facture d’énergie à la maison ; Avoir un système CVC qui fonctionne efficacement est souvent une partie importante du puzzle. Un système CVC désavantagé par des fuites, des problèmes de zonage ou des obstructions est susceptible de consommer plus d’énergie pour produire des effets globaux plus faibles. Parler à un technicien CVC qualifié de l’état de votre système peut vous aider à trouver des solutions adaptées à votre maison. (Original) There are many different ways to cut down your energy bill at home; having an HVAC system that runs efficiently is often an important part of the puzzle. An HVAC system that is disadvantaged by leaks, zoning issues, or clogs is likely to use more energy to produce weaker overall effects. Speaking to a qualified HVAC technician about the state of your system can help you find solutions that work for your home.

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago
• Q:

  (Traduit par Google) À quelle fréquence mon système CVC doit-il être entretenu ? (Original) How Often Does My HVAC System Need to be Maintained?

  A:

  (Traduit par Google) Au minimum, votre système CVC doit être inspecté, nettoyé et entretenu chaque année. Pour des résultats encore meilleurs, appeler un spécialiste pour un service deux fois par an pendant les « saisons intermédiaires » (automne et printemps) peut aider à maintenir votre système en fonctionnement à un niveau élevé d’efficacité. Un entretien régulier permet non seulement de maintenir le fonctionnement de votre système, mais peut également vous aider à éviter des réparations coûteuses ou un remplacement prématuré. (Original) At a minimum, your HVAC system should be inspected, cleaned, and serviced every year. For even better results, calling a specialist for service twice per year during ‘shoulder seasons’ (fall and spring) can help keep your system operating at a high level of efficiency. Regular maintenance not only keeps your system functioning, it can also help you avoid costly repairs or early replacement.

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago
• Q:

  (Traduit par Google) La pollution de l’air n’est-elle pas un problème extérieur ? (Original) Isn’t Air Pollution an Outdoor Issue?

  A:

  (Traduit par Google) Beaucoup de gens entendent « pollution de l’air » et pensent aux contaminants atmosphériques comme le pollen et les gaz industriels, mais c’est loin d’être un problème réservé à l’extérieur ! Votre maison est l’endroit où vous passez la plupart de votre temps et elle est susceptible d’être deux à cinq fois plus polluée que l’environnement extérieur qui vous entoure (Source : EPA.gov). Avoir et entretenir un système de filtration intérieur est indispensable, surtout pour les personnes ayant un système respiratoire sensible et des allergies. (Original) Many people hear ‘air pollution’ and think of atmospheric contaminants like pollen and industrial gas, but it’s far from an outdoors-only problem! Your home is where you spend most of your time, and it is likely to have two to five times as much pollution as the outdoor environment around you (Source: EPA.gov). Having and maintaining an indoor filtration system is a must, especially for people with sensitive respiratory systems and allergies.

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago
• Q:

  (Traduit par Google) Que puis-je faire en cas d'urgence en dehors des heures de bureau ? (Original) What Can I Do if I Have an Emergency Outside Business Hours?

  A:

  (Traduit par Google) Votre système CVC joue un rôle important pour assurer le confort et la sécurité de votre famille à la maison, en particulier pendant les journées les plus chaudes de l'été et les nuits les plus froides de l'hiver. Si votre système de chauffage ou de climatisation tombe en panne, sachez que vous pouvez toujours appeler Crowther Heating and Air Conditioning pour un service d'urgence. Nos lignes sont ouvertes 24h/24 et 7j/7, même les jours fériés. (Original) Your HVAC system plays an important role in keeping your family comfortable and safe at home—especially during the hottest days of summer and coldest winter nights. If your heating or cooling system goes out, know that you can always call the Crowther Heating and Air Conditioning for emergency service. Our lines are open 24/7, even on holidays.

  • J

    John Searchman (EM Search Consulting)
  • 1 year ago